George Cassiel: "¿A dónde vais?"

function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d6952825\x26blogName\x3dGeorge+Cassiel\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://georgecassiel.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dpt_PT\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://georgecassiel.blogspot.com/\x26vt\x3d-2726933643372043143', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } });

terça-feira, fevereiro 14, 2006

"¿A dónde vais?"

Isto é o que faz ter um amigo que vive contando contos (literalmente). Com licença... e com a liberdade com que se usam as palavras, mesmo aqui ao lado:

"Antes se hacían hornos de carbón en el monte, hornos para fabricar carbón. Todas las noches había que estar pendiente y, claro, a las cuatro o las cinco de la madrugada, andaba gente por el campo.
Y cuentan que había uno que todas las noches sentía una voz que le decía:
-¿A dónde vais?
Pero él no le hacía caso. Pero una noche, cagadito de miedo, cuando la voz de volvió a decir: “¿A dónde vais?”, él contestó:
-¡A hacer puñetas vais!
En ese momento sintió que algo le tocaba en el talón y salió corriendo que se las pelaba. Claro, contestó tan mal que a lo que fuera no le sentó muy bien lo que le dijo."
(este texto forma parte del libro LEYENDAS Y CUENTOS DE ENCANTAMIENTO RECOGIDOS JUNTO AL ESTRECHO DE GIBRALTAR. Editado por Asociación LitOral)

INFORMANTE: Candelaria Ibáñez Atanasio (La Ahumada, Tarifa, Cádiz).
RECOGIDO POR: Ana Mª Martínez y Juan Ignacio Pérez.

posted by George Cassiel @ 9:55 da manhã

0 Comments:

Enviar um comentário

GEORGE CASSIEL

Um blog sobre literatura, autores, ideias e criação.

_________________

"Este era un cuco que traballou durante trinta anos nun reloxo. Cando lle chegou a hora da xubilación, o cuco regresou ao bosque de onde partira. Farto de cantar as horas, as medias e os cuartos, no bosque unicamente cantaba unha vez ao ano: a primavera en punto." Carlos López, Minimaladas (Premio Merlín 2007)

«Dedico estas histórias aos camponeses que não abandonaram a terra, para encher os nossos olhos de flores na primavera» Tonino Guerra, Livro das Igrejas Abandonadas

About Me

George Cassiel
Portugal
See my complete profile

E-mail

georgecassiel[at]hotmail.com

Search

Previous Post

Archives

Links

Outras coisas a dizer

Caixa para alguns comentários (mais permanentes) em breve.

Template by

® 2004-2008 by George Cassiel