quarta-feira, julho 14, 2004 |
Novo "Em mãos" |
«Variações sobre uma tela de Tintoretto. Thomas Bernhard confronta-nos musicalmente com o desencanto do mundo. (...) «Antigos Mestres» confronta-nos, entre outras coisas, com uma Europa cultural e civilizacionalmente abjecta. Mas há que sublinhar o requinte prosódico – cujo “hipnotismo” o tradutor soube recriar – com que semelhante abjecção é expressa.»
Manuel de Freitas in revista «Actual» (Expresso) em 6/12/2003, em 10-12-2003
|
posted by George Cassiel @ 11:06 da manhã |
|
|
|
GEORGE CASSIEL
Um blog sobre literatura, autores, ideias e criação.
_________________
"Este era un cuco que traballou durante trinta anos nun reloxo. Cando lle
chegou a hora da xubilación, o cuco regresou ao bosque de onde partira.
Farto de cantar as horas, as medias e os cuartos, no bosque unicamente
cantaba unha vez ao ano: a primavera en punto."
Carlos López, Minimaladas (Premio Merlín 2007)
«Dedico estas histórias aos camponeses que não abandonaram a terra, para encher os nossos olhos de flores na primavera»
Tonino Guerra, Livro das Igrejas Abandonadas |
|
|
|